「果てしなきスカーレット」、ネガキャンなしの米国でこんな評価にｗｗｗ

1：muffin ★
：2026/03/01(日) 16:15:22.68ID:c9/K33ZI9

『果てしなきスカーレット』米紙賛否 「祈りのような作品」「近すぎ、届かない」
NewSphere

細田守監督作品『果てしなきスカーレット』が2月13日、アメリカで一般劇場公開された。シェイクスピアの『ハムレット』を性別転換し、王女を主人公に据えた意欲作だ。ヴェネツィアとトロントの国際映画祭に出品され、映像面では高い評価を受けてきた。一方で米批評界では、古典の再解釈をめぐり賛否が分かれている。

(中略)

◆「近すぎるが、十分に近づけていない」再解釈
物語構成への評価はより厳しい。ニューヨーク・タイムズ紙は、シェイクスピアの雄弁な台詞を削ぎ落としたことで原作の機知が失われたと指摘。主人公スカーレットをハムレットとオフィーリアの「中途半端な複合体」と評し、恋愛要素を担う聖の存在が彼女の自立性を弱めていると論じる。「『ハムレット』に近すぎると同時に、十分に近づけていない」と総括した。

全文はこちら
https://newsphere.jp/culture/20260226-1/